世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

2時間と少し前に勉強していたって英語でなんて言うの?

ちょうど会話している今から2時間と少し前に勉強していたって英語でいうときどのように表現したらいいかわかりません。"Two hours and a little before”と検索で出てきたのですがこれで大丈夫でしょうか。
default user icon
Hiroさん
2017/07/28 14:43
date icon
good icon

1

pv icon

5573

回答
  • I was studying two hours and a little ago.

  • I was studying a little more than two hours ago.

まず、「今から」2時間と少し前のように「今」が基準となる過去のことは before ではなく ago を使います。 そこで、ここでは「2時間と少し前」は、two hours and a little ago / a little more than two hours ago のようになります。 単に「勉強していた」ならば上のような文でいいですが、会話している内容について勉強していたところだった、ということならば studying の後に about it などを加えます。 なお、検索で出てきた before ですが、それを含む文を確認しましたか? たとえば、  I met her yesterday. She said she had seen me in Kyoto a week before.  (私は昨日彼女に会った。彼女は1週間前京都で私を見たと言った。) のように、過去のある時点(ここでは yesterday)が基準であれば、ago は使えず before になります。
good icon

1

pv icon

5573

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:5573

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー