「腹部エコー検査」は英語でultrasound scan又はechographic examと言います。どちらかと言えばechographic examよりultrasond scanの方が普通の言い方です。Scanのを略してultrasoundということも多いです。
Echographic examはわりと堅くてテクニカルな言葉なので、通じない方は結構いると思いますが、ultrasoundはだいたい誰にでも通じるはずです。
Ultrasoundの使い方の一つの例は I'm going to my maternity doctor to have my first ultrasound today(今日、産婦人科へ行って初エコー検査を受けます)です。
ご参考になれば幸いです。