寂しくなかったか？って英語でなんて言うの？

Question

娘が日本に一時帰国していました。
イギリスに戻った後、娘の恋人に電話で話したい文です(^O^)

Accepted Answer

Did you miss her? 
彼女のことが恋しくなかった？
彼女をミスしたの？

Did you feel lonely? 
寂しかった？

Was it lonely without her? 
彼女がいなくて寂しかった？

ご参考になれば幸いです。

Answer

加筆です。

Did you feel lonely? と同様ですが、

Were you lonely?

と言う言い回しもあります。

ご参考になれば幸いです！