超初心者って英語でなんて言うの?

beginnerより、もっともっと初心者です!ということを表したいときはなんて言えばいいのでしょうか?
female user icon
Risaさん
2017/08/18 11:24
date icon
good icon

23

pv icon

23270

回答
  • True beginner

    play icon

自分の名前や年齢も言えないなど、本当に英語を始めたばかりの人のことを
True beginner と呼ぶことがあります。

「私は超初心者です」
I'm a true beginner.

また、中学校で習った英語くらいは聞いたらわかるけど、話すことは難しいレベルだったら、まったくの初心者ではないため
False beginner と呼ぶこともあります。
True beginnerよりもレベル的には上です。
大人の日本人の英語学習者には、false beginnerさんのほうが多いと思います(^^)

初心者、超初心者などのレベル分けは先生によって違う場合がありますので、上記の基準はあくまで一例です。
そしてレベルに関係なくDMM英会話で楽しんで学んでいただければと思います!応援しています!(^o^)
yui 英会話講師
回答
  • complete beginner

    play icon

  • super newbie

    play icon

こんにちは。

・complete beginner
・super newbie

上記のような言い方ができます。

complete は「完全な」「まったくの」という意味なので complete beginner →「超初心者」になります。

カジュアルな言い方だと newbie は「初心者」、super は「超」「めっちゃ」、あわせて「超初心者」になります。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • mega newbie

    play icon

  • super novice

    play icon

「超初心者」はいろいろな言い方はありますが、ほかにmega newbieやsuper noviceも言えます。
「超」はsuperのほかに、megaもよく使われます。
「初心者」のbeginnerのほかに、newbieやnoviceという言い方もあります。
newbieはスラングの言葉です。
Jaime 英会話講師・翻訳家
good icon

23

pv icon

23270

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:23

  • pv icon

    PV:23270

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら