スタイを取らないでって英語でなんて言うの？

Question

子供が前掛け＝スタイをよくとります。

Don't take it とかdon't take it off とか使っていますがはたして正しいのか疑問です。

よろしくお願いします。^_^

Accepted Answer

Don't take it off.
取っちゃダメだよ。

この場合は「取り外す」ことをやめてと言いたいので、take it off が適切です。

ちなみにスタイはアメリカ英語では bib です。

Don't take your bib off!
スタイ取っちゃダメよ！

Don't take it off yet, you haven't finished eating!
まだ取っちゃダメよ、食べ終わってないでしょう！