有給を取らなかったら次の年に繰り越し出きるって英語でなんて言うの?

有給を取らなかった場合、消滅しないで次の年に繰り越しできる
default user icon
Kikiさん
2018/06/04 09:03
date icon
good icon

8

pv icon

6835

回答
  • If I don’t use my paid vacation this year I can roll them over to next year.

    play icon

❶ If I don’t use my paid vacation this year I can roll them over to next year. (今年の有給を使わなかった場合、次の年に繰り越しできる)。

Paid vacation (有給)。
Roll them over (〇〇を繰り越しする)。

Roll over は繰り越しという意味で、こんな時にも使えます。
I have rollover minutes on my phone.
(私の携帯、無料通話の繰り越しができる)。
I have rollover data on my phone.
(私の携帯、データ通信の繰り越しができる)。
good icon

8

pv icon

6835

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:6835

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら