今日は部活に行っていたって英語でなんて言うの？

部活は"club activities"とかも通じるんですけど、部活のタイプ(名前)を使った方が一番自然に聞こえます。例えば、弓道部に行ったら、"I went to archery club today." バスケ部なら、"I went to basketball club today”とか"I played basketball today."　ただ"club activites”というとちょっと曖昧な印象を与えるかもしれません。

club activityという言い方自体はあってもあまり使わない印象です。

単に
I had soccer practice.
「サッカーの練習がありました」
のような言い方の方が頻繁に用いられていると思います。

実際私も高校時代はアメリカで野球やバスケットボールなどのクラブに入っていましたが
I had baseball practice.
「野球の練習があったよ」
などとよく言っていました。

ご参考になれば幸いです。