質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
一度帰国しますが、10月初旬にコロンボに戻りますって英語でなんて言うの?
ビジネスメールの返信です。 日本に一度帰国してまたColomboに戻ります。
Naokoさん
2017/09/07 06:29
6
10337
Cathy
英語講師
日本
2017/09/08 06:41
回答
I will first go back to Japan, then I'll return back to Colombo in early October.
I will first go back to Japan, then I'll return back to Colombo in early October. 初旬はEarlyを使いました。
役に立った
5
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
2022/03/31 22:32
回答
I am going back to Japan and will return to Colombo in early October.
I am going back to Japan and will return to Colombo in early October. 日本に帰国し、10月初旬にコロンボに戻ります。 early October で「10月初旬」を英語で表現することができます。 return to Colombo で「コロンボに戻る」です。
役に立った
1
6
10337
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
(すでに)だいたいの帰国時期は決まっていますって英語でなんて言うの?
(期間)の間、そのなかでもって英語でなんて言うの?
月以降って英語でなんて言うの?
「第2回の配信予定日は10月18日です」って英語でなんて言うの?
10月にセブ島留学予定だけどコロナの影響で行けるのか不安って英語でなんて言うの?
この金額は10月分で入力して下さいって英語でなんて言うの?
時が経つに連れ海外に戻りたい気持ちが強くなるって英語でなんて言うの?
コロナ感染者数が1日1万人を切らない限り帰国できない、って英語でなんて言うの?
翌年以降毎年って英語でなんて言うの?
月をまたぐって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
6
PV:
10337
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
65
2
Kogachi OSAKA
回答数:
5
3
Yuya J. Kato
回答数:
1
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
305
2
TE
回答数:
285
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
277
Taku
回答数:
238
Yuya J. Kato
回答数:
141
Amelia S
回答数:
136
1
Paul
回答数:
17979
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12509
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7929
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
6472
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら