それぞれどのくらい必要？って英語でなんて言うの？

In order to ask how much someone needs of a product in a business situation, you can ask: How much of each product do you need? How much - This refers to the quantity, it implies it will be a large number. You can also ask: How many do you need of each product? How many - This refers to the number that the person needs. How many of each do you require? Require - This is a more formal word which also means 'need' or 'want. I hope that helps!

1. This is a simple way to ask how much the person would like of each/a product. If you need to give more information, you can list the products individually. "How much wood/steel/etc. would you like? 2. This phrase is slightly more formal by using 'quantity', it is a better way to say 'how much' if you are in a business setting.

A) How much of each product do you need? *How much-.what amount or price. Example-"how much did I win?" *Each-used to refer to every one of two or more people or things, regarded and identified separately. Example-"each battery is in a separate compartment" *Product -an article or substance that is manufactured or refined for sale. Example-"food products *Need-require (something) because it is essential or very important rather than just desirable. Example-"I need help now" B) Which products do you still need? and how many ? *Which-asking for information specifying one or more people or things from a definite set. Example-"which are the best varieties of grapes for long keeping?" *How many -what number. Example-"how many books did you sell?" I hope this helps ! :-)

Well, it sounds complicated - a lot of products, unknown quantities! Who knows what this guy wants? In such a complicated situation it is always best to obtain something in writing from the cuistomer so there is no confusion or query at a later date. If the customer wants an immediate response, then you should still obtain written details of the proposed order. Usually people know exactly what they want when they order. "What's your order." "Two hundred aluminium sheets with fifty glavanised steel fence posts please."

We need to enstablish the buyers "intentions" here:-D The details will be clear only when we have established ..."what they intend to order?" What do you intend to order? I can only discuss a discount after I know the details!

The phrase 'how many' asks about the number or quantity. So, a customer is about to buy various products from your shop but he/she has not yet made up his/her mind as to how many items of each product he/she would like to buy. The customer then shows you the items that he/she would like to buy. However, he/she has not yet told you how many items of each product he/she would like to buy. You may ask the customer as follows: How many items per each product do you need? or What quantities per each product do you need?

In this situation asking for "an itemized list" is a guaranteed way of verifying exactly what your customer would like to have ordered. An itemized list is detailed with each product and amounts so there is no confusion about what is desired. Also when you ask specifying "each product" will let the listener know that you are not referring to a sum total but for each individual item.