質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ネットとリアルの融合って英語でなんて言うの?
ARやVRによって現実世界とデジタル世界の境界がなくなるみたいなことを言いたいです。
Hiroさん
2017/09/18 13:08
24
21816
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2017/09/24 19:51
回答
A fusion of the internet and the real world
融合 = fusion, blending, combination, uniting
役に立った
14
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
Julian
Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
イギリス
2018/10/16 10:03
回答
Marriage between the offline and online realms
ちょっと美的な表現をご提案いたします。 「Marriage between the offline and online realms」 「realm」は古〜い「世の中」の言い方です。 ゲームなどではよく出てくる単語ですが、一般的な会話ではあまり聞きません。 「Marriage」はもちろん、結婚のこと。ネットと現実の結婚という表現で、AR、VRの話の筋が通ると思います。
役に立った
10
回答したアンカーのサイト
Julian Israel YouTube Channel
24
21816
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
私はいつも想像していました。私達の初めての会う日の事を。って英語でなんて言うの?
リアルショップって英語でなんて言うの?
過去も未来も関係ない 深く考えず今動き出そうって英語でなんて言うの?
私の上司は仕事しないで、インターネットばかりしていますって英語でなんて言うの?
リアコって英語でなんて言うの?
アマゾンは便利だがリアル書店の価値も見直されつつあるって英語でなんて言うの?
融合って英語でなんて言うの?
棒読みしないでくださいって英語でなんて言うの?
リアルって英語でなんて言うの?
効果音って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
24
PV:
21816
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
147
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
8
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら