警察24時(テレビ番組の名前)って英語でなんて言うの?
たまにいろんなテレビ局でやる「警察24時」的な番組が大嫌いです。ああいう物を見ても事故は防げないし、ああいう物で映す態度の悪い人を見るとムカついてくる。
回答
-
Twenty-four-hour Police Officer
-
Police Officers Around the Clock
「Around the Clock」も「一日中」「24時間ぶっ通しで」という意味です。
形容詞として「Twenty-four-hour」は単数形で使われています。