○ページの歌、CDが聞き取れないので書いて貰えますか?って英語でなんて言うの?
子供用の教材の歌(チャンツ)を家でも聞き流しでかけてますが、何て言ってるのかわからない部分があります。今まさにレッスンでしているページではなく、過去に習ったページですがチャンツは飛ばしての授業でした。できればレッスン後、コメントに書いて頂きたいです。
回答
-
I couldn't catch the lyrics for the song on page XX from the CD. Could you please write them for me?
聞き取る = catch, pick up, pick out, understand, distinguish
lyrics = 歌詞
回答
-
I couldn't get the lyrics on page ○. Can you type it out for me?
歌詞は、lyricsといいます。
(メッセージに)タイプしてもらえますか?は、
Can you type it out?
関連した表現をご紹介します。
例:Can you leave in the lesson note please?
レッスンノートに残しておいてもらえますか?