世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

〜を与えられたことに感謝しなさいって英語でなんて言うの?

チャンスや機会など、他人から何かを与えてもらい、その事に感謝している時に使いたいです。
default user icon
Manaさん
2017/09/24 08:45
date icon
good icon

12

pv icon

12926

回答
  • We all should be grateful for this opportunity.

We all should be grateful for this opportunity. 我々はこの機会(チャンス)に感謝するべきです。 どのような文脈で発言するかによりますが、ここでは自分だけではなく 一般的にみて皆このようなチャンス(を与えられたこと)に感謝するべきです という例文をご紹介しました!
Rina The Discovery Lounge主催
回答
  • Be grateful that you're being given ---

  • Be thankful that you're being given ---

「感謝する」という言葉は、「Thankful」、「Appreciative」、「Grateful」などで表現できます。 「与える」というのは、「To give」という意味で、「与えられる」は「To be given, being given」と表現します。 最後に、「~しなさい」は誰かに命じる言葉で、「感謝しなさい」というのは、「Be thank ful, be grateful」と表現します。
Yuujin 英語講師、英会話講師、トライリンガル翻訳者
good icon

12

pv icon

12926

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:12

  • pv icon

    PV:12926

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら