まだ月合っていませんが、お互いに好きなのは分かっている状況です
好きな人ができる = get someone attracted to you, find someone you like, fall in love with someone
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
"I'm afraid you might fall for someone else."
"I'm scared you could end up liking someone else."