世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

あなたの国では大学受験に失敗した学生はどうしますかって英語でなんて言うの?

日本の大学受験事情を説明するときに言いたいです。例えば日本では希望した大学に入れなかったら浪人し、予備校に通うか別の合格した大学に通いますが、海外ではどうなのかという質問をしたい時に使いたいです。
male user icon
HIROさん
2017/10/05 18:31
date icon
good icon

3

pv icon

7929

回答
  • What do students in your country do if they fail their university entrance exams?

「あなたの国では大学受験に失敗した学生はどうしますか」= What do students in your country do if they fail their university entrance exams? 私はイギリスの教育制度しか分かりませんが、イギリスではA Levelという「教育修了一般試験」があります。A Levelの成績(A, B, Cなど)によって入れる大学・専攻が決まっています。例えば、オックスフォードやケンブリッジ大学に入りたいなら、「A, A, A」という成績が必要です。イギリスの受験生は目指した大学に入らなかったら、もう一度(来年)A Level試験を受ける事が出来ますし、もう少しレベルの低い大学に入る事が出来ます。
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
good icon

3

pv icon

7929

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:7929

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら