おしゃれはあしもとからって英語でなんて言うの？

Fashion starts from the feet up. 「おしゃれはあしもとから始まる。」 "fashion" は「ファッション」や「おしゃれ」を意味し、"starts from" は「〜から始まる」を意味します。"the feet up" は「足元から上へ」という意味です。 具体的な例文として： When planning your outfit, remember that fashion starts from the feet up. 「コーディネートを考えるときは、おしゃれはあしもとから始まることを忘れないで。」