毎日ホットドッグで飽きないの？って英語でなんて言うの？

Don't you get sick of eating hotdogs everyday? 毎日ホットドック食べて飽きないの？ get sick of 〜 = 〜に飽きる Don't you get sick of doing the same thing every single day? 毎日毎日同じことをしていて飽きない/嫌にならない？ get tired of 〜 も同じように使われるので、 飽きてうんざりしてしまったら sick and tired of 〜 と表したりもします。