graffiti, scribble, doodle、どれも「落書き」という意味で使われます。
いわゆる「ライン」のスタンプには、stickerという単語が良く使われていますね。
例文として、以下のように使うことができます。
These LINE stickers use the image like children’s scribbles.
これらのラインスタンプは、子供の落書きのようなイメージ(絵)を使っています。
For the new LINE stickers, we would like to use illustrations like children’s doodles.
新しいラインスタンプに、(我々は)子供の落書きのようなイラストを使いたい。
ご参考になれば幸いです!