日本では台風や大雪で会社が休みになることはまずありませんって英語でなんて言うの？

Question

学校は休校になるようなケースでも、会社が休みになる事は余程の大災害でも無い限りありません。

Accepted Answer

この「for」のかわりに「because of」「due to」も使えます。

Answer

悪天候などで何かを休校にしたり、キャンセルすることを”Cancel something”のほか、”Call off something” ”Close something”と言います。よく使われる表現です。