追い抜かされた！って英語でなんて言うの？

passやget ahead ofで追い抜くとなります。
eg. You've paassed me! You got ahead of me!
　追い抜かされた！となります。

ただ、もっと単純にYou're fast!（早い！）とか　I give in.（まいりました。）なんて言うのもありと思います。

この場合、いろいろな言い方ができますよ。

ーYou passed mommy!
「あなたはママを追い抜いた」＝「抜かされた！」

ーYou overtook me!
「あなたは私を追い抜いた」＝「抜かされた！」

ーYou're faster than mommy!
「あなたはママより速い」＝「抜かされた！」

ーYou beat me!
「あなたは私を負かした」＝「抜かされた！」

ご参考まで！

You overtook me! 「追い抜かされた！」

具体的な例文として： I was running so fast, but you overtook me at the last moment! 「すごく速く走っていたのに、最後の瞬間に追い抜かれた！」

他の言い方として：

You passed me! 「追い越された！」
例文： I can't believe it, you passed me right before the finish line! 「信じられない、ゴールの直前で追い越された！」