◯◯が着てるこの服ほしいって英語でなんて言うの？

Outfit は身につけているもの全般を言えるみたいですが、ここでは、服をclothes と表現すると、少し、分かりづらいです。 〇〇ちゃんが着ているスカートが欲しいのか、〇〇ちゃんが着ているジャケットが欲しいのか、明確に示した方が分かりやすいみたいですよ(^-^)

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I want an outfit like the one she's wearing. とすると、「彼女が着ているような服が[欲しい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32544/)です。」となります。 That outfit she's wearing is so cute. I want one. とすると、「その服すごくかわいい。私も同じようなのが欲しいです。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ outfit 服装 the one she's wearing 彼女が着ているもの I want one 同じようなものが欲しい look cute かわいい 参考になれば幸いです。