世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

アルバイトって英語でなんて言うの?

アルバイトは英語では通じないと聞いたことがあるのですが、なんと言うのでしょうか?
female user icon
Mihoさん
2017/11/04 17:59
date icon
good icon

24

pv icon

33314

回答
  • part-time job

こんにちは。 「アルバイト」は英語では part-time job と表現できます。 日本語の「アルバイト」はドイツ語の arbeit からきています。 【例】 I'm looking for a part-time job. 「アルバイトを探しています」 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • Part time job

  • Seasonal work

1) Part time job 日本でいういわゆる学生のアルバイトのようなものを指します。 対義語はfull time job (フルタイム)です。 ex. I have a part time job at a supermarket 私はスーパーでアルバイトをしています。 2) Seasonal work こちらは季節雇用、夏休み中など長期休みのみの短期のアルバイトや仕事のことを指します。 海外の忙しい学生は、学期中は勉学に集中し、学校の休みを利用してアルバイトをすることが多いです。 ex. I do seasonal work as a ski instructor. 私はスキーのインストラクターとして季節雇用されています。
Serena M 英会話講師
回答
  • I need a part time job while I'm in school.

  • My part time job pays me pretty well.

  • I work 25 hours a week on my part time job.

アルバイト part time job 在学中にアルバイトが必要です。 I need a part time job while I'm in school. 私のアルバイトは私にかなり給料を与えます。 My part time job pays me pretty well. 私は週に25時間アルバイトをしています。 I work 25 hours a week on my part time job.
good icon

24

pv icon

33314

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:24

  • pv icon

    PV:33314

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら