イベントが続く。って英語でなんて言うの?

私とアメリカ人の友人は、10月は結婚記念日、11月に誕生日、12月にクリスマス、1月はお正月。。。とイベントが続きます。「私達は、お互い楽しいイベントが続くね」ってどう言えばいいですか?
思いついた単語があります。going on、having a run of happy eventを使って表現できますか?例文を教えていただけると助かります。
default user icon
taka suzuさん
2017/11/17 21:33
date icon
good icon

3

pv icon

4127

回答
  • Marathon of happy events

    play icon

Marathon of happy events=楽しいイベントが続く

marathon of〜=〜が続く様子

That school is being hit with a marathon of disasters=あの学校は災難に追いやられてる

There are so many happy events from October until January=10月から1月にかけて嬉しいイベントが盛りだくさん

と表現してもいいでしょう。
good icon

3

pv icon

4127

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4127

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら