○○人は日本人とは違う感性を持ち、芸事に長けているって英語でなんて言うの？

Question

ある国の方の歌、楽器と踊りのコンサートに行きました。レベルがあまりに高く、驚きました。、また、すべてのパフォーマンスが自然でした。また、表現の仕方が日本人とは全く違いました。「○○人は日本人とは違う感性を持ち、芸事に長けている。」というニュアンスです。その方たちにそのように感動を伝えたかったです。宜しくお願いします。

Accepted Answer

\"○○ have different sensibilities compared to the Japanese as well as styles of art.\"

※sensibilities（複）感性
※compare to ～　～と比較する
※as well as ～　～と同様に

全体的に失礼な感じにならないような言いまわしなので、最後に

Your performance was great.
Your performance was amazing.

などを足されるのもいいと思います^^