指導を行うって英語でなんて言うの? 生徒に英語の音声の指導を行ったと言いたいのですが、この場合の指導を行うの言い方を教えてください。
出来れば書き言葉でのふさわしい表現が知りたいです。
回答
give guidance
[生徒](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/53274/)に英語の[発音](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34955/)の指導を行った。
I gave the students some guidance on English pronunciation.
回答
provide/give guidance
provide/give guidance
指導する
"give"の他にも"provide"も使われます。
また、似た表現だけど少し強い意味あいですと
”give instruction”([指示](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32133/)する)という表現もあります。
他にも日本語の「指導する」には
いろいろな英語表現があるのでご紹介しますね。。
teach:(知識などを)[教える](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52066/)の意味の指導
coach:コーチするの意味の指導
lead:導くの意味の指導
回答
give guidance
provide guidance
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか:
give guidance
provide guidance
いずれも「指導を行う」という意味の英語表現です。
give の方が少しカジュアルな印象があります。
ぜひ参考にしてください。