キーボードって英語でなんて言うの?

英語でもそのままキーボードと言うのでしょうか?
maimaiさん
2017/11/28 21:34

3

512

英訳例
  • keyboard

A keyboard is the set of keys on a computer or typewriter that you press in order to make it work.
For example: She told us how easy it was to use the computer, then by way of demonstration simply pressed a few keys on the keyboard.
keyboardとは、コンピュータやタイプライターを使うのに押すキーのセットです。

【例文】
She told us how easy it was to use the computer, then by way of demonstration simply pressed a few keys on the keyboard.(彼女は、キーボードでいくつかのキーをただ押して、コンピュータを使うのがいかに簡単かを私たちに説明した)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Natsai DMM英会話講師
英訳例
  • keyboard

  • wired/wireless/bluetooth keyboard

  • keyboard accessory / external keyboard

keyboard - this is the general word

wired/wireless keyboard- a keyboard can either be A/ attached by a wire to the computer or B/ wireless/bluetooth

keyboard accessory / external keyboard - if your laptop already has a keypad/keyboard built onto it, and you attach an extra keyboard via usb/bluetooth/wire/etc., the extra keyboard is called a "keyboard accessory / external keyboard."
keyboard -一般的な用語です。

wired/wireless keyboard-
keyboard は、コンピューターに線で繋がれているものとワイヤレス/ブルートゥースの物があります。

keyboard accessory / external keyboard -
ノートPCに内蔵のキーパッドやキーボードがあれば、usb、ブルートゥース、 ケーブルを使って別のキーボードを取り付けることが出来ます。

別のキーボードは"keyboard accessory / external keyboard."と呼ばれています。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Chantelle DMM英会話講師
英訳例
  • keyboard

---> The keyboard of a computer is the set of keys that you press in order to operate it.

Examples :

We used the same keyboard and the same desk.
My keyboard is black.
I bought a new keyboard.
パソコンのキーボードは、パソコンを使うのに押すキーのセットのことを表します。


例:

We used the same keyboard and the same desk.
私たちは、同じキーボードと机を使いました。

My keyboard is black.
私のキーボードは黒色です。

I bought a new keyboard.
新しいキーボードを買いました。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Kels DMM英会話講師
英訳例
  • Computer Keyboard

▪ Computer Keyboard
This is a computer device that is similar to the olden days typewriter devices.
It has an arrangements of buttons or keys.
The keyboard has characters printed on the buttons and each press of the button corresponds to a symbol.

Example sentences
a. I use my computer keyboard to type letters on the computer.
b. I need a new computer keyboard.
c. My computer keyboard is broken.
▪ Computer Keyboard
昔のタイプライターに似たコンピュータデバイスです。
ボタンやキーが並んだものです。
キーボードには文字の印刷されたボタンがあり、押されるボタンは記号に対応しています。

【例文】
a. I use my computer keyboard to type letters on the computer.(コンピュータで文字を打つのにコンピュータのキーボードを使います)
b. I need a new computer keyboard.(新しいコンピュータのキーボードが必要です)
c. My computer keyboard is broken.(僕のコンピュータのキーボードは壊れている)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Denton DMM英会話講師
英訳例
  • Computer Keyboard

  • Qwerty Keyboard

This Item is most commonly called a Keyboard but to give it more information you can call it a "Computer keyboard" Or its technical name is a "qwerty keyboard"
一般的にはキーボードと呼びますが、
もっと詳細に言う場合には、"Computer keyboard"と言っても良いでしょう。
または、専門用語では"qwerty keyboard"といいます。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jody R DMM英会話講師
英訳例
  • A computer Keyboard.

  • I spilled a drink on my new computer keyboard and now it doesn't work!

A computer Keyboard is an essential ( unless you have a touch screen model)
We use this piece of equipment as a way to" input or interface with" our desk top computer...Care must be taken" not to spill any liquids on it / let it get "too dusty "
or... it will cease to function!
タッチパネルでない限り、パソコンのキーボードは不可欠です。

パソコンで打ち込むときに使うもので、水などの液体をこぼしたり、ほこりまみれにすることは、機能をだめにしてしまうので、厳禁です。
 

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Scobie DMM英会話講師
英訳例
  • Computer keyboard

A keyboard can come in several forms, attached through a USB/chord, wireless or if you have a laptop/Persacon attached underneath the screen permanently. Often you use a keyboard to write letters, emails, play games or even do schoolwork.

Example sentences:
I can type in Japanese through using the keyboard on my laptop
Every day I use a computer and keyboard at work to send emails
Sometimes I need to use a keyboard to play games on my computer
キーボードは、USBやコードでつながっていたり、ワイヤレスのもの、ラップトップなどであればスクリーンの下にくっついていたり、さまざまな形があります。キーボードは、手紙やeメールを書いたり、ゲームをしたり、また学校の宿題をしたりするのに使います。

例文:
 I can type in Japanese through using the keyboard on my laptop
ラップトップのキーボードを使って日本語を打ち込むことができます。

Every day I use a computer and keyboard at work to send emails
毎日、eメールを送るのに仕事でコンピューターとキーボードを使います。

Sometimes I need to use a keyboard to play games on my computer
時々、パソコンでゲームをするのにキーボードを使う必要があります。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Katie D katied

3

512

 
回答済み(7件)
  • 役に立った:3

  • PV:512

回答数
101,089
役に立った数
430,884
回答率
100

%

お知らせ
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
カテゴリ
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら