世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

子供との時間をつくりましょうって英語でなんて言うの?

ポスターやパンフレットに載せる場合にどのような英訳が適切になりますでしょうか?単純に、Let's make the time with your children.でよろしいのでしょうか?見られる方に投げかける場合に、yourでなくmyを使っているポスターを見たことがありましての確認です。どなたかご教示よろしくお願い致します。
default user icon
( NO NAME )
2017/12/06 11:16
date icon
good icon

1

pv icon

3524

回答
  • Let's spend some time with the kids.

  • Let's find some time for our children.

時間をつくりましょうとは英語で、'Let's make some time', 'Let's find some time'といいます。
good icon

1

pv icon

3524

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3524

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー