動画って英語でなんて言うの？

スマホで動画をよく見るので、英語でなんていうのか知りたいです。

marikaさん

2017/12/07 23:12

214

100707

Kaushika

英語講師・日英翻訳/通訳

インド

2017/12/15 11:34

回答

Video(s)

例えば：
スマホで動画をよく見るー I often watch videos on my smartphone.
友だちはインターネットで動画を見るーMy friends watch videos on the internet.
動画を撮るーShoot/Record/Take a video.

役に立った
102

Julian

Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman

イギリス

2018/04/22 02:51

回答

Video
Media

動画は video と言います。

Youtube video
Embedded video （埋め込み動画）など。

または、もっと全般的に media とも言います。

Autoplay media など。

役に立った
49

回答したアンカーのサイト

Julian Israel YouTube Channel

Jake N

DMM英会話翻訳パートナー

イギリス

2019/11/22 22:03

回答

Video
Movie

動画はvideoとmovieといいます。

動画を見る時 - videoを使いますけど動画を撮る時videoかmovieどっちでも使っても大丈夫です。

私の趣味はyoutubeで動画を見ること
My hobby is watching videos on youtube

動画撮ってくれる
Can you please take a video for me?
Can you please take a movie for me?

役に立った
25

回答したアンカーのサイト

DMM英会話

Jackie

英語講師

アメリカ合衆国

2019/11/18 13:02

回答

a video

動画は英語で video と言います。一つの話については a video と言い、一般的な話には videos になります。

I like to watch videos in my free time.
暇なとき動画を見るのが好きです。

Let's make a video that we can use for our website.
ウェブサイトでの使える動画を作りましょう。

役に立った
15

Jennifer H

英会話教師

アメリカ合衆国

2019/11/13 10:25

回答

video
movie
(iPhoneの) live photo

スマホで取る・見る、短い「動画」は「video」といいます。

A: What are you doing?
B: Oh, I'm just watching a video on my phone.
A: 何しているの？
B: あ、携帯で動画を見てるだけだよ。

You can see the video on YouTube.
あの動画はYouTubeで見ることができます。

Can you take videos with your phone?
携帯で動画を取ることできますか。

長い動画だと「movie」と呼ぶこともできます。
何分で「長い」となるのかは人次第だと思いますが、私だと１０分、１５分を超えると「movie」でもいいのではないかなと思います。

Are you watching a movie on your phone?
携帯で動画を見ていますか。

新しい方のiPhoneで「live photo（動く写真）」を取ることもできますね。

The new iPhone can take live photos.
新しいiPhoneで動く写真を撮ることができます。

役に立った
14

Nicholas Dragon

翻訳家

アメリカ合衆国

2020/05/07 10:43

回答

I bought this video, but it says I can't play it in America.
The sex education class played some very interesting videos today.
I like to watch videos on my smartphone because it is portable.

動画 video, movie

この動画を購入しましたが、
アメリカでは再生できないと表示されています。
I bought this video, but it says I can't play it in America.

性教育のクラスは今日、
いくつかの非常に興味深い動画を再生しました。
The sex education class played some
very interesting videos today.

携帯型なので、スマートフォンで動画を見るのが好きです。
I like to watch videos on my smartphone because it is portable.

役に立った
6

Erik

日英翻訳者

アメリカ合衆国

2021/07/29 17:51

回答

video

こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか：

・video

video は「動画」という意味の英語表現です。
日本語でも「ビデオ」と言うことがありますね。

例：
You should watch this video, it's really funny.
この動画見てみてよ。面白いから。

ぜひ参考にしてください。

役に立った
3

回答したアンカーのサイト

Instagram

214

100707

動画って英語でなんて言うの？

ご利用にはDMM.comのログインが必要です