世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

関係副詞は省略できるって英語でなんて言うの?

例えば、次の例のように先行詞が The time の時などの関係副詞の when は省略できますよね。 Now is the time(when)they need our help.(今こそ彼らは私たちの援助が必要な時です) この when のように、関係副詞が省略できるってことを英語ではどのように言うか知りたいです。
male user icon
HIROさん
2017/12/10 12:34
date icon
good icon

5

pv icon

2790

回答
  • There are some cases where a relative adverb is omissible.

    play icon

「関係副詞が省略できる(omissible)場合もある」という文です。 some cases としたのは、関係副詞が必ずしもいつも省略できるわけではないからです。 典型的な例は、次のように先講師が省略されている場合です。  That is (the point) where you are mistaken.  (そこがあなたの間違っている点です。) また、関係副詞 where は、先行詞が place の場合を除き、通常は省略できません。 そこで、上の文は次のように続ければいいと思います。  There are some cases where a relative adverb is omissible.  However, the "where" in this sentense is not.  (しかし、この文の where は省略できません。)
回答
  • Can I abbreviate the relative adverb from this sentence?

    play icon

  • I can take the relative adverb when I say~

    play icon

省略するは英語でabbreviateといいます。 関係副詞をこのセンテンスから省略できる?と聞く場合は Can I abbreviate the relative adverb from this sentence? と表現できます。 または、省略するという単語が思い出せない場合、取るという意のtakeを使用して簡単に表現することもできます。
回答
  • It is possible to omit this relative adverb.

    play icon

「省略する」はomit 「関係副詞」はrelative pronounと言います。 例) It is possible to omit this relative adverb. 「この関係副詞は省略することができる」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI *オンラインやカフェで格安マンツーマンレッスンしています♪
good icon

5

pv icon

2790

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:2790

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら