何かを「紛失する」はloseという単語が使えます。
I('ve) lost my wallet.
「財布を紛失してしまった」
※過去形・過去分詞はlost
※現在完了形have＋過去分詞にすると「今も紛失したまま」というニュアンスを出すことができますが、普通の過去形でも同じような意味で使うことはできます。
I've lost my wallet somewhere in London.
「ロンドンのどこかで財布を紛失してしまった」
このように思い当たる場所があればそこを示すこともできます。
ついでながら、「紛失」に近い意味で「置き忘れ」を表す言い方もご紹介します。
I('ve) left my umbrella on the train.
「電車に傘を置き忘れてしまった」
「忘れる」にはforgetという単語がありますが、それよりも「置き去りにした」ニュアンスでleave（過去形・過去分詞はleft）がよく使われます。
ご参考になれば幸いです。
日本 
イギリス 
