昨日ここでカードを機械に挿したまま帰ってしまった。って英語でなんて言うの?

スーパーにて買い物し、自動会計の機械にクレジットカードを挿したままにして帰宅したようでそのままクレジットカードを紛失してしまった。スーパーの店員に紛失届けは無いかどうか確認する状況。
default user icon
CHIHARUさん
2017/07/08 14:48
date icon
good icon

2

pv icon

2010

回答
  • I forgot to take my credit card out of the self-checkout register yesterday.

    play icon

  • I believe I left my credit card in the self-checkout register yesterday.

    play icon

CHIHARUさんこんにちは、
「自動会計の機械」は "self-checkout cash register", "self-checkout register", "automatic cash register", "self-checkout", "self-checkout machine"などでも英訳出来ます。
ご参考になれば幸いです。
DMM Eikaiwa I DMM英会話
good icon

2

pv icon

2010

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2010

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら