世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ラーメンは日本で人気で、豚骨、醤油、みそ、魚介、色んな種類があるよって英語でなんて言うの?

ラーメンの良さを伝えたいと思いました
default user icon
Kosukeさん
2016/01/26 23:55
date icon
good icon

28

pv icon

20561

回答
  • Ramen is very popular in Japan, and it comes in many flavors, ...

  • ... such as pig bone, soy sauce, fermented soy bean, and seafood.

「sauce」の綴りは気をつけましょう。
Tim Young Machigai.com 主催
回答
  • "Ramen" is very popular in Japan.

  • It has various kinds of soup, like Tonkotsu, Sho-yu, Miso, Gyokai soup.

  • Tonkotsu(pig bone soup), Soy source, Miso (fermented soy beans), Gyokai (seafood) soup.

2文に分けて、それぞれのスープの日本名と実際のスープが何で作られているかを説明するとわかりやすくなります。
good icon

28

pv icon

20561

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:28

  • pv icon

    PV:20561

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー