あなたの国は日本に対してフレンドリーです って英語でなんて言うの?

フィリピンから研究者が日本に講演に来ます。
フィリピンは日本との交流が古く、皆日本が好きな印象です。
講演の後で日本の話題になったら、フィリピンの人々は日本が好きな人が多くて嬉しいと伝えたいです。
default user icon
Tesshoさん
2017/12/16 10:21
date icon
good icon

5

pv icon

3548

回答
  • People in your country are friendly to Japanese people.

    play icon

あなたの国の人々は日本人に対して友好的です。
の意味です。

すでに挙がっている答え以外では上のように言うこともできます。
回答
  • Your country is very friendly towards Japan.

    play icon

  • The Philippines is friendly towards Japan.

    play icon

あなたの国は日本に対してフレンドリーです。
Your country is very friendly towards Japan.

フィリピンは日本に対してフレンドリーです。
The Philippines is friendly towards Japan.

~に対して
towards

フレンドリー
friendly

ご参考になれば幸いです。
Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家
good icon

5

pv icon

3548

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:3548

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら