大学には、高校では出来ないことがたくさんあります。って英語でなんて言うの？

There are many things in college you can do that you couldn't/can't in high school＝大学では高校では出来なかった・出来ない事がたくさんある College offers a variety of courses and activities that high school does not＝大学は高校にはなかった様々な授業や活動が提供されている offer＝提供 variety＝色んな種類の course(s)＝授業 activity(ies）＝活動 Good luck!

There are countless things that you can do in college/university that you can't do in high school. 大学では高校ではできないことがたくさんできます。 上記のように英語で表現することができます。 countless は「無数の」「たくさんの」という意味の英語表現です。 お役に立てれば嬉しいです。 またいつでも質問してください。