世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「連絡を取る責任者になった」って英語でなんて言うの?

上司から英文でメールのやり取りをするように言われました。メールで海外の担当者に「私が連絡を取る責任者になった」と伝えたいです。 名前を言った後に I am in charge of making contact with you. とか言えばいいですか? ご教授お願いします。
default user icon
yasutaka matsudaさん
2018/01/11 09:16
date icon
good icon

2

pv icon

5121

回答
  • I’m a new contact person.

I’m a new contact person, so I would like you to send to this email address. 「私が新しい連絡窓口です。なのでこのメールアドレスに送って欲しいです。」 連絡を取る責任者→連絡窓口と捉えて訳しました。 ご参考になれば幸いです。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
good icon

2

pv icon

5121

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:5121

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら