図書館で本が貰えるクーポンを市からもらえますって英語でなんて言うの?

赤ちゃんが生まれた時に市から本のプレゼントがあることを説明したいです。
female user icon
Karukanさん
2018/01/14 06:34
date icon
good icon

1

pv icon

1043

回答
  • You will receive a coupon from(市の名前)city that you can use to get one free book at the library.

    play icon

  • The city will give you a coupon that you can use to get one free book at the library.

    play icon

上記の文は語順を変えただけなので、ほぼ同じ意味となります。
"coupon"は他の英語圏では分かりませんが、アメリカでは使われます。
なので、"Ticket(チケット)"を使っても良いかもしれません。
Daisuke U 英語講師
good icon

1

pv icon

1043

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1043

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら