「彼が試験に受かったことについてどう思う？」って英語でなんて言うの？

Question

「彼が試験に受かったと思う？」は\"Do you think he passed the exam?\"でわかるのですが、「試験に受かったこと」自体へのコメントを聞きたいときにどういえばいいのでしょうか？　that節以下を名詞句にすればいいのかもしれませんが、長い文章だと難しそうに思いますし…（たとえば、「クラスの半分以上が試験に受かったことについてどう思う？」など）。

Accepted Answer

「～についてどう思いますか」は
What do you think about~と
言います。

日本語に引きずられてHow do you think about
にしないようして下さい。

「彼が試験に受かったこと」は
he passed the examですが、
aboutの後に繋げるために
動名詞に変えて、
 his having passed the examを
aboutの後に続けます。

hisはhaving passedの主語で、
himとしても大丈夫です。
（文法的には動名詞の意味上の主語と言います）

参考になれば幸いです。