世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

まだ、タバコなんか吸ってんの?って英語でなんて言うの?

 数年ぶりに、会った知人(数年前タバコ吸っているのを覚えていて、今もまだ しぶとく吸っている、うわ・・・)に対して「まだ、タバコなんか吸ってんの? もう時代に合わない(=古い)よ!」と言いたい。 "You still smoke, smoking has already ended in public society now"で可?  ”なんか”=差別的に、言いたい時は何て言うのですか?
male user icon
Ootchanさん
2018/01/21 00:50
date icon
good icon

2

pv icon

5425

回答
  • Do you still smoke?

まだ、タバコ吸ってんの? Do you still smoke? 喫煙者 smoker チェーンスモーカー chain smoker ご参考になれば幸いです。
Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家
good icon

2

pv icon

5425

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:5425

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー