世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

周りの人はほとんどタバコを吸っているって英語でなんて言うの?

自分の周りの友達や同僚ほとんどタバコを吸っていることを伝えたい時のフレーズです
default user icon
takaさん
2023/01/17 03:15
date icon
good icon

4

pv icon

1705

回答
  • Most of the people I see every day smoke.

  • A lot of my friends and co-workers smoke cigarettes.

「周りの人」を people around me と言うと、今周りにいる人のことを指すので、この場合の「周りの人」は次のように表現すると良いでしょう。 ーMost of the people I see every day smoke. 「毎日会う人の多くはタバコを吸う」=「周りの人はほとんどタバコを吸う」 ーA lot of my friends and co-workers smoke cigarettes. 「友達と同僚の多くはタバコを吸う」 ご参考まで!
回答
  • Most of the people around me smoke cigarettes.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Most of the people around me smoke cigarettes. 『私の周りの人はほとんど煙草を吸います。』とするのはいかがでしょうか。 役に立ちそうな単語とフレーズ people around 人の周囲の・身近な人々 cigarette 巻きたばこ、シガレット、たばこ most of ~の多く、~の大部分 参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

1705

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:1705

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら