世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

つまりそういうことだよ!って英語でなんて言うの?

何かを説明した後に、言う時
default user icon
kanta hinoraさん
2018/01/23 06:10
date icon
good icon

17

pv icon

21455

回答
  • 1. That's it.

    play icon

  • 2. That's all.

    play icon

どちらも、文章のしめくくりに「つまり、そういうこと」という意味で使います。 1.には「(私が言いたいことは)まさに、それ」というニュアンス、 2.には「(私が言いたいことは)それで全部」というニュアンスがあります。
回答
  • That's what it is.

    play icon

「まさにそう言う事なんだよ!」のようになります。 また"it"から"that"にかえて使う場合もありますが、質問の場合は"it"で大丈夫です。 参考になれば幸いです。
good icon

17

pv icon

21455

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:17

  • pv icon

    PV:21455

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら