"How do you spell Valentines?" This asks the person to tell you how you spell the word.
"Can you spell Valentines for me?" This politely asks the person to spell the word for you.
【例】
"How do you spell Valentines?"
(バレンタインはどうのようにスペルしますか?)
これは、単語などのつづりをどのようにスペルするかを尋ねる時に使います。
【例】
"Can you spell Valentines for me?"
(バレンタインをスペルしてくれますか?)
これは丁寧にどのようにスペルするか尋ねる表現です。
こんにちは。
「〜のスペルを教えてください」は
・How do you spell 〜?
・Can you tell me how to spell 〜?
といった聞き方ができます。
「バレンタインのスペルってなんだっけ?」は次のように言えます。
・How do you spell Valentine’s Day?
・Can you tell me how to spell Valentine’s Day?
参考になれば嬉しいです。
▪ Can you help me spell Valentine's
This is asking the next person to help you spell Valentine's.
In this case, you will write it and the person will correct you where necessary.
▪ Can you show me how to spell Valentine's
This is asking a friend or someone to show you how to spell Valentines.
In this case you friend will write it and show you.
"Can you help me spell Valentine's?"
(バレンタインを綴るのを助けてもらえますか?)
隣の人にバレンタインと書くのを助けてと頼んでいます。
この場合、あなたがまずバレンタインと綴ってみてもし間違いがあれば相手が修正してくれるでしょう。
"Can you show me how to spell Valentine's?"
(バレンタインとどう書くのか見せてくれますか?)
この場合、相手がバレンタインと書き見せてくれるでしょう。
*Repeat is a verb that means to say/do again. When asking someone to repeat it's always good to ask politely.
Example Sentences:
May you please kindly repeat how to spell valentine's?
Could you please repeat the question?
*Recite a verb used to say something again - Could you please recite the word "Valentine's again?
*"Repeat"(繰り返す)とは動詞で繰り返してもう一度言う/やる、事です。
誰かに"repeat"してくださいと尋ねる時は丁寧に尋ねるといいでしょう。
【例文】
May you please kindly repeat how to spell valentine's?
(バレンタインをどうスペルするかもう一度言ってくれますか?)
Could you please repeat the question?
(その質問をもう一度繰り返してくれますか?)
*"Recite"(復唱する)とは動詞で何かをもう一度言う時などに使われます。
【例文】
Could you please recite the word "Valentine's again?
(バレンタインと言う言葉をもう一度言ってもらえますか?)
You may start this request using 'How do you..?' or 'Could you...?' You could also form a 'What' question such as:
"What is the correct spelling of 'Valentine's' please?'
It should also be noted that in the spelling of 'Valentine's' there is a possessive apostrophe before the 'letter 'S' as in: "Valentine's Day."
リクエストをするのに、
"How do you...?"(どのように〜?)や
"Could you...?"(〜してくれませんか?)
で始めることができます。
"What"をつかった文を作ることもできて、
"What is the correct spelling of "Valentine's please?"
(バレンタインのスペルは何ですか?)
ということもできます。
"Valentine's Day " のスペルでは、
sの前にアポストロフィ(')が必要であることも
明記されなければなりませんね。
How do you spell "Valentine's"? I've forgotten how to spell it.
Can you tell me how to spell "Valentine's" again? Thanks!
"How do you spell "Valentine's"? I've forgotten how to spell it." and "Can you tell me how to spell "Valentine's" again? Thanks!" are both polite ways to ask how to spell a word, in this case Valentine's.
"How do you spell "Valentine's"? I've forgotten how to spell it."("Valentine's" はどういうつづりですか。忘れてしまいました)
"Can you tell me how to spell "Valentine's" again? Thanks!"("Valentine's" はどういうつづりでしたっけ。ありがとうございます)
どちらも、言葉(この場合 "Valentine's")のつづりを確認する丁寧な言い方です。
Can you please tell me the spelling of "Valentine's?
To ask somebody how to spell the word "Valentine's", you can say:
"What is the spelling of "Valentine's"?"
"Can you please tell me the spelling of "Valentine's?""
"Valentine's" のつづりを確認したいなら、次のように言えます。
"What is the spelling of "Valentine's"?"("Valentine's" のつづりを教えてください)
"Can you please tell me the spelling of "Valentine's?""("Valentine's" のつづりを教えてもらえますか)
「How do you spell "Valentine's"?」と言います。
「I forgot how to spell "Valentine's."」も使うことができます。
例:
Sorry, how do you spell Valentine's?
すみません、バレンタインはどのようにスペルしますか?
I forgot how to spell Valentine's.
バレンタインのスペルを忘れてしまいました。
「バレンタインデー」は英語で Valentine's Day と言います。
みなさんのお役に立てれば嬉しいです!