ヘルプ

自動車って英語でなんて言うの?

車のことです。
「自動車で海岸沿いを走る」と言いたいのですが、
car
を使えば良いですか?
他にもバリエーションがあれば教えてください。
takagiさん
2018/01/24 18:58

30

11269

回答
  • This vehicle is a car.

  • I drive a car.

A car is a mode of transport, and can be referred to as a 'car', 'motorcar' or 'motor vehicle' depending on which country you come from.

It can be two or four door, and it usually has a boot to store equipment in at the back.

Some people refer to their car according to the make of the vehicle - the manufacturing company who produced it. So they may say they 'drive a Honda' or 'own a Volvo'. Honda and Volvo are car manufacturing companies.
Car(車)は交通手段であり、どの国かによってcarやmotorcar、motor vehicleと使い分けることができます。

2つもしくは4つ扉があり、だいたい後ろに荷物を入れるためのトランクがついています。
'drive a Honda(ホンダに乗ってます)' や 'own a Volvo(ボルボを持っています)というように車をメーカー名で呼ぶ人もいます。ホンダとボルボは車の製造会社です。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Adrianna DMM英会話講師
回答
  • car

  • sportscar

  • automobile (more formal)

A vehicle with four wheels, windows, and lights is called a 'car' or more formally, an 'automobile'

A car that is more expensive and looks sporty is known as a 'sports car'

For example:

"My father bought a new red sports car."
"My grandma has been driving the same care for many years."
"Henry Ford invented the first affordable automobile."
タイヤが4個、窓とライトがついている乗り物の事を 'car'もしくはフォーマルに言うと'automobile'と呼びます。

少し高価でスポーツタイプの車は 'sports car'
(スポーツカー)と呼びます。

【例】
"My father bought a new red sports car."
(私のお父さんは赤い新しいスポーツカーを買いました)
"My grandma has been driving the same care for many years."
(私の祖母は同じ車を長い間、運転しています)
"Henry Ford invented the first affordable automobile."
(ヘンリーフォードは一番初めに手ごろな車を発明いしました)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Anders DMM英会話講師
回答
  • Car

I drove a private car along the beach.
ご存知の通り、車はCarです。
自分の車はプライベートカーとしました。
ビーチに沿ってはalong the beachです。
回答
  • Car

  • Motor vehicle

*Car/Motor vehicle is a four wheeled object used as a mode of transport. Other modes of transport are ship,aeroplane, train. A car is driven on a road. It is driven by a motorist or driver. A cab/taxi is a car. Cars carry people. People in a car are called passengers.
Example Sentences:
This car can only carry four passengers.
She's taking a road trip to Kansas City in her new car.
Car/Motor vehicle(車)は交通手段として使われる4つの車輪がついた物体です。他の交通手段にはship(船)、aeroplane(飛行機)、train(電車)があります。車は道路を走ります。ドライバーによって運転されます。 Cab/taxi(タクシー)は車のことです。車は人を運びます。車に乗っている人をpassengers(乗客)といいます。
例文:
This car can only carry four passengers.
この車は4人しか乗れません。
She's taking a road trip to Kansas City in her new car.
彼女は新しい車でカンザスまでドライブの旅をしています。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Natsai DMM英会話講師
回答
  • car

---> A car is a motor vehicle with room for a small number of passengers.

It is a car.
We drove along the coast with our car.
I enjoy long drives along the coast with my new car.
My husband bought me a new car for my birthday.
Do you have a car?
car(車)は少人数を収容できるスペースのある動力車です。

It is a car.
車です。

We drove along the coast with our car.
海岸沿いを車で走りました。

I enjoy long drives along the coast with my new car.
新車で海岸線沿いを長い間走って楽しんでいます。

My husband bought me a new car for my birthday.
夫は私の誕生日に新車をくれました。

Do you have a car?
車を持っていますか?

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Kels DMM英会話講師
回答
  • Car

こんにちは。
自動車は「Car」といいます。

・a rental car;レンタカー

参考になれば嬉しいです。
回答
  • car

こんにちは。
「車」は英語で car と言います。

【例】
I am really into cars.
「私は車がとても好きです」

What's your favorite car?
「あなたが一番好きな車は何ですか?」

Let's go for a drive in your car.
「君の車でドライブに行こうよ」
ーー

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • car

「自動車」は「car」と表せます。
「car」は「自動車」「車」という意味の名詞です。

日本語でも自動車のことを「カー」と表すことがあると思います。


【例】

We make car parts.
→私たちは自動車部品をつくっています

He was injured in a car accident.
→彼は自動車事故でけがをしました。

I'm going to get my driver's license renewed next week.
→来週自動車免許を更新しようと思っています。


ご質問ありがとうございました。
DMM Eikaiwa F DMM英会話
回答
  • car

車=car

「「自動車で海岸沿いを走る」
I like to drive along the coastline.

I like to drive along the coastline on the weekend.
週末は、自動車で海岸沿いを走ることが好きです

I enjoy scenic drives along the coastline.
風景が綺麗な海岸沿を車で走ることが楽しいです。

ご参考に^^
回答
  • Car

This vehicle is most commonly called a "car"
この乗り物は一般的に"car"(車)と呼ばれます。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jody R DMM英会話講師
回答
  • A car

  • A motor car

In general, 'car' is the usual name given to 'horseless carriages' which run with their own engine. The original name was 'automobile,' or 'motor car,' which was an abbreviated form of ''motor carriage.' 'Automobile' is seldom, if ever heard in the UK.
"What kind of car have you got?"
"A Ford Fiesta."
一般的に、エンジンを使って走る"horseless carriage"(馬の必要ない台車)のことを、 "car"(車)と呼びます。

かつて聞かれていた本来の名前は"automobile"や"motor carriage"の略であった"motor car"でした。イギリスではほとんど"automobile"は聞きません。

"What kind of car have you go?"
(どんな車を買ったのですか?)

"A Ford Fiesta."
(Ford Fiestaです)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Ian W DMM英会話講師
回答
  • A Car.

  • Some might say automobile...but car is so much easier !

This vehicle is commonly referred to as "a car"...or "automobile";-)
Some might say automobile...but car is so much easier !
この乗り物の事を "car"や "automobile"とよく呼びます;-)
"automobile"と呼ぶ人もいますが"car"のほうがとっても簡単ですよね !

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Scobie DMM英会話講師
回答
  • My boss bought a very expensive automobile this week.

  • We have an automobile because we live in the country.

  • I have an automobile that runs on electricity.

自動車 automobile

今週、上司は非常に高価な自動車を買いました。
My boss bought a very expensive automobile this week.

私たちは田舎に住んでいるので自動車を持っています。
We have an automobile because we live in the country.

私は電気で走る自動車を持っています。
I have an automobile that runs on electricity.
回答
  • automobile

  • car

  • vehilcle

A car is a mode of transportation that you operate or drive yourself. Other forms of the word car are vehicle or automobile. They are more formal versions of the word. You can also say sports car, truck, sudan, smart car, etc. This refers the the shape, size, and features that the car has. These are more specific terms to used to describe a car.
Madison T DMM英会話講師

30

11269

 
回答済み(14件)
  • 役に立った:30

  • PV:11269

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら