ウィーンって英語でなんて言うの?

今度、オーストリアの首都であるウィーンに行きたいと思っています。
ウィーンを英語で表記するとどうなりますか?
male user icon
nobuさん
2018/01/27 21:47
date icon
good icon

42

pv icon

15912

回答
  • Vienna

    play icon

オーストリアの首都のウィーンを英語にすると、ウィーン…ではなくVienna(ヴィエナ)となります。ウィーンはドイツ語のWienから来たものです。

いつかウィーンに行きたいです。
I want to visit Vienna some day.
Tomomi T 英語講師
回答
  • Vienna

    play icon

「ウィーン」は「Vienna」です。
海外の動画など確認してみましたが、「Vienna」でした。


【例】

Have you ever been to Vienna?
〔Berlin Noir By Philip Kerr〕


回答は一例ですので、参考程度にしていただければ。

ありがとうございました
Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士
回答
  • Vienna

    play icon

ウィーンは英語では Vienna といいます。
発音も全然「ウィーン」じゃないのに、なんで日本語ではウィーンというんでしょう?
調べてみたら、ドイツ語で Vienna は Wien というからだそうです。

他にも、日本語と英語で読み方がちょっと(全然?)違う国名や都市名があります。

Athens アテネ
Munich ミュンヘン
Zurich チューリッヒ
Beijing 北京(ペキン)
Florenceフィレンツェ
Rome ローマ


参考になれば幸いです。
yui 英会話講師
good icon

42

pv icon

15912

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:42

  • pv icon

    PV:15912

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら