「生命保険」という言葉を英語で伝えると、「life insurance」という表現、または「life insurance policy」という表現を使っても良いと考えました。「Life」は「人生」という意味があって、「insurance」は「保険」という意味があります。「生命保険を加入する」を英訳すると、「get life insurance」と「buy a life insurance policy」と言っても良いです。例えば、「My grandfather bought a life insurance policy last year.」という文章を使っても良いです。「Bought」は「買った」という意味があります。