生命保険って英語でなんて言うの?

「生命保険に加入する」と言いたいです。
保険は
insurance
だと思うのですが、「生命保険」がわかりません。
default user icon
yukiさん
2018/01/28 20:31
date icon
good icon

36

pv icon

18140

回答
  • buy a life insurance policy

    play icon

  • get a life insurance policy

    play icon

「生命保険」は life insurance policy,
「生命保険に加入する」はbuy又はgetを使って

buy a life insurance policy
get a life insurance policy

と言います。

参考になれば幸いです。
回答
  • Get a life insurance policy.

    play icon

  • Enroll in a life insurance policy.

    play icon

  • Join a life insurance policy.

    play icon

「生命保険に加入する」 = Get a life insurance policy.
「生命保険」= life insurance
「生命保険契約」= life insurance policy; life insurance contract

回答
  • life insurance

    play icon

こんにちは。

生命保険は「life insurance」といいます。
「insurance」は「保険」という意味です。

・insurance card:保険証
・fire insurance:火災保険
・travel insurance:旅行保険

参考になれば嬉しいです。
回答
  • life insurance

    play icon

  • life insurance policy

    play icon

「生命保険」という言葉を英語で伝えると、「life insurance」という表現、または「life insurance policy」という表現を使っても良いと考えました。「Life」は「人生」という意味があって、「insurance」は「保険」という意味があります。「生命保険を加入する」を英訳すると、「get life insurance」と「buy a life insurance policy」と言っても良いです。例えば、「My grandfather bought a life insurance policy last year.」という文章を使っても良いです。「Bought」は「買った」という意味があります。
good icon

36

pv icon

18140

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:36

  • pv icon

    PV:18140

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら