忘れたかな？あっ、持ってきてた！って英語でなんて言うの？

「あ、持ってきていた」というニュアンスならば、「持ってきたのを忘れていた」と言い換えた形で表せます。forget（忘れる）の使い方は、forget to V（～するのを忘れる）がよく用いられますが、forget ing（～したのを忘れる）という表現もありますよ。これを使えば、I forgot bringing it.となり、「持ってきたのを忘れていた」となります。
参考になれば幸いです。

• "Did I forget it?"
  「忘れたかな？」という意味で、持ち物を探し始める時に使います。

• "Oh, I brought it!"
  「あっ、持ってきてた！」という意味で、持ち物を見つけた時に使います。"brought"は「持ってきた」という意味で、「持ってきていた」というニュアンスを含んでいます。

役に立ちそうな単語とフレーズ：
- Forget: 忘れる
- Bring: 持ってくる
- Brought: 持ってきた（bringの過去形）
- Found: 見つけた（findの過去形）