そこの寮は風呂やトイレなどは共同なの？って英語でなんて言うの？

dormはdormitory（寮）の略です。 アメリカではbathroomと言ったら、お風呂とトイレの両方がある部屋を指していることが一般的です。 共同で使うことはshareという動詞で表すことができます。

- "Are the facilities like the bathroom and toilet shared in the company dormitory?" 直訳すると「その会社寮では、風呂やトイレ等の設備は共用ですか？」となります。 この表現にあたり重要な単語やフレーズは以下のとおりです： - facilities: 設備 - shared: 共用の - dormitory: 寮、学生寮