質問する
ゲストさん
注目
新着回答
あの子の隣の席に移動してって英語でなんて言うの?
クラスルームイングリッシュです。ペアワークのため二人組を作る場面を想定しています。
yoheyさん
2018/02/01 20:15
1
4703
Etsuko Noda
英語講師、ライター、翻訳者
日本
2018/02/04 17:58
回答
1.Please sit next to her/him.
2.Move next to her/him.
「あの子の隣の席に移動して」は、「あの子の隣に座る」ということですから、それを英語にします。クラスルームイングリッシュは出来るだけ簡単に伝える方がいいですから、丁寧な言い回しも、Pleaseを付けるくらいで十分です。 1番は文字通り、「あの子の隣に座る」です。その人が女性か男性でHer, himを使い分けます。 2番は「横に移動する」と言う言い方です。
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
イングリッシュフォーオール Facebook
Taku
翻訳家
アメリカ合衆国
2021/01/31 13:59
回答
Can you move to the seat next to ...
Can you move to the seat next to ... 〜のとなりの席に移動してくれますか? 上記のように英語で表現することができます。 the seat next to ... で「〜のとなりの席」となります。 例: Kevin, could you move to the seat next to Jenny? ケビンくん、ジェニーさんのとなりの席に移動してくれますか?
役に立った
0
1
4703
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
君の隣に移動するって英語でなんて言うの?
席の移動をしてもらえないかなって思ったんだけど…って英語でなんて言うの?
隣にいるのは君の彼女(恋人)かい?って英語でなんて言うの?
空いている席に移動してもいいですか。って英語でなんて言うの?
その席がいつ埋まるか分からないのでって英語でなんて言うの?
お隣の席の人とあいさつしてみましょうって英語でなんて言うの?
直射日光が当たって眩しいので席を移動してもいいですかって英語でなんて言うの?
一人で座りたいって英語でなんて言うの?
席を移動してもらうことはできますかって英語でなんて言うの?
白いあの子、白い君って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
1
PV:
4703
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
Yuya J. Kato
回答数:
10
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
301
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
124
1
Paul
回答数:
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6905
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら