歯科で、椅子を倒します(戻します)って英語でなんて言うの？

Question

歯科医院で患者さんの座る椅子をリクライニングさせる時の声掛けを知りたいです。

Accepted Answer

「椅子を倒します」＝ I'm going to recline the chair now  / I'm going to move the chair into a reclining position now

「椅子を戻します」＝ I'm going to move the chair back up now  / I'm going to return the chair to the upright position now

Answer

MIOさん、ご質問ありがとうございます。

これが歯医者さんに行くとよく言われることですから、自信もって使ってみて下さい！

ご参考になれば、幸いです。