テストで何点とった!って英語でなんて言うの?

テストで90点とか80点とかをとった時に何て言ったらいいのか知りたいです!
default user icon
( NO NAME )
2018/02/15 15:55
date icon
good icon

133

pv icon

74026

回答
  • What was your score on the test?

    play icon

  • How many points did you get on the exam?

    play icon

Test or Exam - The words are similar and can be used interchangeably.

"What was your score on the test?"
(Score - this is the result, ususally given in the form of numbers, to show your result on a test. Or as a letter - A-F )

"How many point did you get on the exam?"
(Points - Similar to the word score.)
“test/exam” (テスト・試験)
この言葉は似ていて、交互に使うことが可能です。
“What was your score on the test?”
(テスト何点でしたか?)
(“score”(点)ここでは結果、大抵は結果を表すのに数字、あるいは、A から Fのアルファベットを使います。)
“How many point did you get on the exam?”
(テストで何点取りましたか?)
(”points” (点) “score”と似ている言葉です。)
Aimee T DMM英会話講師
回答
  • I got a [number] on the test!

    play icon

  • [If you did well:] I aced the test.

    play icon

  • [If you did badly:] I failed/flunked the test.

    play icon

Of course, it is always possible to use "get" plus the number (more formal: "receive", like "I received a [number] on the test"). An idiom you can use, especially with fellow students and friends your own age, is "ace". The ace is the playing card with the highest value in a normal deck of cards, but it can be used as a verb to show that you got an "A" (highest grade) on a test. Sometimes people use it if they feel that they did very well on a job interview or some other task, even if they don't get an official grade. "Failed" or "Flunked" is the opposite, linked to the letter "F" grade that students receive.
もちろん、”get”(取る)+(点数)で表すことは可能です。
(より丁寧な言い方は、”receive”です。
:”I received a [number] on the test.” (テストで〜点をとりました。))
特に生徒や友達と使えるイディオムは、”ace”です。
“ace”とは、トランプカードの中で一番価値のあるものです。
しかし、テストでA(一番高い点数)と取ったことを示す動詞としても使われます。
まだ正式な成績は受け取っていないのにもかかわらず
ときどき人々は面接や他のタスクでうまくいったと感じた際使うこともあります。
“failed”や”flunked”(落第)は反対語で、
F評価として生徒は受け取ります。

David McA DMM英会話講師
回答
  • What was your results for the test?

    play icon

  • I got 75 for the test and you?

    play icon

▪ What was your results for the test?
Results is the score you get after the test or exam.
This asking your friend what his/her score was.

▪ I got 75 for the test and you?
This is asking directly what your friend got for the test and you also gave your score first.
▪ What was your results for the test?
テストの結果はどうだった?

Resultsとは、テストや試験のあとにもらう点数のことを指します。
この文は、友人に点数がどうだったか聞く文です。

 ▪ I got 75 for the test and you?
テストで75点取ったんだけど、あなたは?

これは、自分の点数を先に言って、友達に点数が何点だったか直接的に尋ねる文です。
 
Denton DMM英会話講師
回答
  • I scored (number) on the test.

    play icon

  • I got a mark of (number) on the test.

    play icon

In English we call talk about getting a score or mark on a test. For example if you achieved a mark of 90 you could say "I scored 90 on the test." or "I got a mark of 90 on the test.
英語にも、テストで何点取ったという言い方があります。
例えば90点取ったなら:
"I scored 90 on the test." (テストで90点取った)
または
"I got a mark of 90 on the test." (テストで90点取った)
と言えます。
Lou A DMM英会話講師
回答
  • I got 95% in the test

    play icon

  • I scored 450 out of 800 in the test

    play icon

Well, you may report your score in percentage terms as in the first example sentence; or by detailing your actual score with the maximum possible score - as in the second sentence.
そうですね、最初の例文を使ってパーセンテージであなたの点数を言い表すことが出来ます。
または、実際の可能な限りの点数を例文2の様に言い表すことが出来ます。
Ian W DMM英会話講師
回答
  • I made a .... on the exam.

    play icon

  • I got a... on the exam.

    play icon

There many expressions you can use to explain the score you made on a test.
For example: I made a 89 on the test.
I got a 89 on the test.
To ask someone about there grade or score:
What did you make on the test?
How much did you get on the exam?
テストで「何点取った」というフレーズはいくつかあります。

例 I made a 89 on the test.(そのテストで89点取った)
I got a 89 on the test.(そのテストで89点取った)

人にテストの点数を聞きたい場合は以下のように言えます。
What did you make on the test?(テスト、何点だった?)
How much did you get on the exam?(試験で何点取った?)
Kim Ann DMM英会話講師
回答
  • I got ○○ points on the test

    play icon

何点とったかと言いたい時に I got ○○ points on the test と言えます。例えば90点でしたら、I got 90 points on the test と言えます。Points を省略して I got a 90 on the test とも言えます。これが一番ナチュラルな言い方だと思います。

「何点とったの?」と聞きたい場合、What did you get on the test? が一番普通の言い方です。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • I got __ on the test

    play icon

  • I scored __ out of __

    play icon

to get __
その〇〇に%、点数何でも入れます。
そして Good score, bad scoreなどの説明も使えます。

on the __ test/exam
なんのテスト・試験で点数をとったかを指すはonで。

100点から50点
50 out of 100
数学の試験で90点とった!
I got 90 on the maths exam!
来週の模擬試験は100点からです!
Next week's exam will be out of 100.
Chris R DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • I got a 100% on the test that we wrote, how about you?

    play icon

  • What did you get on the test? I got a 100%

    play icon

  • What was your mark on the test that we just took, I got a 100%

    play icon

I got a 100% on the test that we wrote, how about you?

This is saying what mark/score you got and also going ahead to ask your friend what score they got as well.

What did you get on the test? I got a 100%
This is where you start by asking what your friend got on the test and then also telling them what mark/score you got.
I got a 100% on the test that we wrote, how about you?
テストで100点取ったんだ。あなたはどうだった?

これは、自分がとった点数が何点だったかを伝え、友人にも何点だったか尋ねる表現です。
 
What did you get on the test? I got a 100%
テスト何点だった?私は100点とったよ。

これは、友達に何点だったかを先に聞いて、それから自分が何点とったかを伝える表現です。
Fafie DMM英会話講師
回答
  • I got a (insert number of score) on the test

    play icon

When telling people the score you got on a test you can simply say: I got a .... on the test.
You would just say the number or the percentage you received, for example:
"I got an 80 on the test"
"I got 60% on the test"
人に自分のテストの点数を知らせたい場合は、
"I got a .....on the test." (テストで...を取った。)
という事ができます。

実際の点数もしくは、何パーセント取ったかを入れて文を作るとよいでしょう。
I got an 80 on the test. (テストで80点取った。)
I got 60% on the test. (テストで60%取った。)
Jessica N DMM英会話講師
回答
  • My score was ....

    play icon

  • I got (score)

    play icon

  • I received a (score) on my test

    play icon

"My score was ....", "I got (score)" and "I received a (score) on my test"
These sentences/expressions are stating what 'score'/ what marks you had received on a test, ex. English,math etc.
'Score' can be also be used in sports as well as markings for a test, ex. "What was the score for the Manchester united game last night?"
"My score was ....", "I got (score)"  "I received a (score) on my test"
これらの表現は、英語や数学などのテストで何点とったかを表すフレーズです。
 
'Score' は、テストの点数と、スポーツのスコア両方で使うことができます。

例:
"What was the score for the Manchester united game last night?"
(昨夜のマンチェスターユナイテッドの試合のスコアは何だった?)
Jack F DMM英会話講師
good icon

133

pv icon

74026

 
回答済み(11件)
  • good icon

    役に立った:133

  • pv icon

    PV:74026

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら